Poskromienie złośnicy
autor: William Shakespeare
prapremiera polska: 17 marca 1828
79
- Poskromienie złośnicy premiera: 26 września 1923 reż. Ryszard Ordyński Teatr Rozmaitości, Warszawa
- Poskromienie złośnicy premiera: 16 lutego 1935 reż. Białkowski Tadeusz Teatr Miejski im. Juliusza Słowackiego, Kraków
- Poskromienie złośnicy premiera: 26 kwietnia 1935 reż. Borowski Karol Teatr Narodowy, Warszawa
- Poskromienie złośnicy premiera: 30 listopada 1935 reż. Kazimierz Korecki Teatr Nowy im. Heleny Modrzejewskiej, Poznań
- Poskromienie złośnicy premiera: 19 kwietnia 1947 reż. Kwaskowski Stanisław Teatr Polski, Bielsko-Cieszyn
- Poskromienie złośnicy premiera: 3 lipca 1947 reż. Białkowski Tadeusz Teatr Polski, Bydgoszcz
- Poskromienie złośnicy premiera: 15 lipca 1947 reż. Kwiatkowski Artur Teatry Miejskie, Częstochowa
- Poskromienie złośnicy premiera: 27 kwietnia 1948 reż. Zofia Modrzewska Teatr Miejski, Lublin
- Poskromienie złośnicy premiera: 24 września 1949 reż. Stanisław Kwaskowski Teatr Wybrzeże, Gdańsk
- Poskromienie złośnicy premiera: 5 czerwca 1954 reż. Małkowska Hanna Teatr Powszechny w Łodzi, Łódź
- Poskromienie złośnicy premiera: 23 listopada 1957 reż. Sawan Zbigniew Teatr Młodej Warszawy, Warszawa
- Poskromienie złośnicy premiera: 30 maja 1959 reż. Teresa Żukowska Teatr Wybrzeże, Gdańsk
- Poskromienie złośnicy premiera: 31 stycznia 1960 reż. Zbigniew Sawan Teatr im. Aleksandra Węgierki, Białystok
- Poskromienie złośnicy premiera: 19 stycznia 1961 reż. Aleksandrowicz Tadeusz Bałtycki Teatr Dramatyczny im. Juliusza Słowackiego, Koszalin-Słupsk
- Poskromienie złośnicy premiera: 17 maja 1961 reż. Teresa Żukowska Teatr Nowy, Zabrze
- Poskromienie złośnicy premiera: 27 stycznia 1962 reż. Maria D'Alphonse Teatr im. Stefana Jaracza, Olsztyn-Elbląg
- Poskromienie złośnicy premiera: 24 maja 1962 reż. Poręba Bohdan Teatr Polski, Bydgoszcz
- Poskromienie złośnicy premiera: 10 sierpnia 1962 reż. Aleksandrowicz Tadeusz Teatr Telewizji
- Poskromienie złośnicy premiera: 29 stycznia 1964 reż. Pieńkiewicz Jowita Teatr Rozmaitości, Wrocław
- Poskromienie złośnicy premiera: 16 maja 1964 reż. Staszewski Czesław Teatr Ziemi Łódzkiej, Łódź
- Poskromienie złośnicy premiera: 28 września 1968 reż. Olga Koszutska Teatr im. Stefana Jaracza, Łódź
- Poskromienie złośnicy premiera: 20 października 1968 reż. Franek Michalik Teatr Ziemi Opolskiej, Opole
- Poskromienie złośnicy premiera: 15 lutego 1969 reż. Jerzy Rakowiecki Teatr Ludowy, Warszawa
- Poskromienie złośnicy premiera: 11 kwietnia 1969 reż. Zygmunt Hübner Stary Teatr im. Heleny Modrzejewskiej, Kraków
- Poskromienie złośnicy premiera: 10 grudnia 1970 reż. Piotr Paradowski Teatr im. Juliusza Osterwy, Lublin
- Poskromienie złośnicy premiera: 12 kwietnia 1971 reż. Zygmunt Hübner Teatr Telewizji
- Poskromienie złośnicy premiera: 5 czerwca 1971 reż. Piotr Paradowski Teatr Śląski im. Stanisława Wyspiańskiego, Katowice
- Poskromienie złośnicy premiera: 18 stycznia 1975 reż. Milan Fridrich Teatr im. Wilama Horzycy, Toruń
- Poskromienie złośnicy premiera: 11 lutego 1977 reż. Zbigniew Bogdański Teatr Rozmaitości, Warszawa
- Poskromienie złośnicy premiera: 16 kwietnia 1977 reż. Roman Kordziński Teatr Polski, Poznań
- Poskromienie złośnicy premiera: 9 września 1978 reż. Julian Visa Tarnowski Teatr im. Ludwika Solskiego, Tarnów
- Poskromienie złośnicy premiera: 2 lutego 1980 reż. Anna Polony PWST im. Ludwika Solskiego, Kraków
- Poskromienie złośnicy premiera: 20 marca 1982 reż. Tadeusz Aleksandrowicz Teatr Dramatyczny im. Aleksandra Węgierki, Białystok
- Poskromienie złośnicy premiera: 7 maja 1982 reż. Wojciech Zeidler Teatr im. Wandy Siemaszkowej, Rzeszów
- Poskromienie złośnicy premiera: 9 maja 1982 reż. Barbara Katarzyna Radecka Bałtycki Teatr Dramatyczny im. Juliusza Słowackiego, Koszalin
- Poskromienie złośnicy premiera: 27 marca 1984 reż. Włodzimierz Kaczkowski Teatr Dramatyczny, Elbląg
- Poskromienie złośnicy premiera: 24 maja 1986 reż. Nebesky Jan Teatr Powszechny w Łodzi, Łódź
- Poskromienie złośnicy premiera: 2 kwietnia 1987 reż. Maciej Z. Bordowicz Teatr Narodowy, Warszawa
- Poskromienie złośnicy premiera: 5 grudnia 1987 reż. Jagła Danuta Teatr Dramatyczny im. Jerzego Szaniawskiego, Płock
- Poskromienie złośnicy premiera: 7 maja 1990 reż. Kwieciński Michał Teatr Telewizji
- Poskromienie złośnicy premiera: 5 czerwca 1991 reż. Jerzy Stuhr Teatr Ludowy, Kraków-Nowa Huta
- Poskromienie złośnicy premiera: 28 marca 1993 reż. Anna Polony Teatr Wybrzeże, Gdańsk
- Poskromienie złośnicy premiera: 26 czerwca 1993 reż. Stuhr Jerzy Teatr Telewizji
- Poskromienie złośnicy premiera: 1 października 1993 reż. Obara Tomasz Teatr Współczesny, Szczecin
- Poskromienie złośnicy premiera: 26 lutego 1994 reż. Krasowski Jurij,Bubień Andrzej(współp.reż.) Teatr im. Cypriana Kamila Norwida, Jelenia Góra
- Poskromienie złośnicy premiera: 27 lutego 1994 reż. Wernio Julia Teatr Współczesny im. Edmunda Wiercińskiego, Wrocław
- Poskromienie złośnicy premiera: 28 kwietnia 1995 reż. Pliszkiewicz Tadeusz Tĕšinské divadlo (Teatr Cieszyński) – Scena Polska, Český Tĕšín (Czeski Cieszyn)
- Poskromienie złośnicy premiera: 3 czerwca 1995 reż. Danczenko Siergiej Teatr Polski, Bielsko-Biała
- Poskromienie złośnicy premiera: 27 stycznia 1996 reż. Sikora Marek Teatr im. Wojciecha Bogusławskiego, Kalisz
- Poskromienie złośnicy premiera: 3 stycznia 1998 reż. Krzysztof Warlikowski Teatr Dramatyczny, Warszawa
- Poskromienie złośnicy premiera: 18 kwietnia 1998 reż. Ryszard Major Teatr im. Juliusza Osterwy, Gorzów Wielkopolski
- Fragmenty z Szekspira premiera: 9 marca 1999 chor. Emil Wesołowski Akademia Teatralna im. Aleksandra Zelwerowicza, Warszawa
- Poskromienie złośnicy premiera: 26 marca 2000 reż. Adam Orzechowski Bałtycki Teatr Dramatyczny im. Juliusza Słowackiego, Koszalin
- Poskromienie złośnicy premiera: 4 listopada 2000 reż. Adam Orzechowski Teatr Polski im. Hieronima Konieczki, Bydgoszcz
- Poskromienie złośnicy premiera: 16 czerwca 2001 reż. Bogdan Tosza Teatr im. Juliusza Osterwy, Lublin
- Poskromienie złośnicy premiera: 12 kwietnia 2002 reż. Grzegorz Matysik Lubuski Teatr im. Leona Kruczkowskiego, Zielona Góra
- Poskromienie złośnicy premiera: 21 maja 2005 reż. Tomasz Szymański Teatr im. Aleksandra Fredry, Gniezno
- Poskromienie złośnicy premiera: 13 grudnia 2005 reż. Krzysztof Warlikowski Teatr Telewizji
- Poskromienie złośnicy premiera: 25 marca 2006 reż. Julia Wernio Teatr im. Wandy Siemaszkowej, Rzeszów
- Poskromienie złośnicy premiera: 24 marca 2007 Teatr im. Stefana Jaracza, Łódź
- Galaktyka Szekspir premiera: 28 marca 2008 reż. Marcin Grota Nowy Teatr, Słupsk
- Poskromienie złośnicy premiera: 27 listopada 2008 reż. Szymon Kaczmarek Teatr Wybrzeże, Gdańsk
- Poskromienie złośnicy premiera: 27 marca 2009 reż. Tadeusz Bradecki Teatr Śląski im. Stanisława Wyspiańskiego, Katowice
- Poskromienie złośnicy premiera: 22 września 2013 reż. Adam Ferency Teatr Polskiego Radia
- Poskromienie złośnicy premiera: 30 listopada 2013 reż. Małgorzata Warsicka PWSFTViT, Łódź
- Poskromienie złośnicy premiera: 12 kwietnia 2014 reż. Katarzyna Deszcz Teatr im. Stefana Żeromskiego, Kielce
- Poskromienie złośnicy premiera: 6 czerwca 2014 reż. Krzysztof Babicki Nowy Teatr im. Witkacego, Słupsk
- Poskromienie złośnicy premiera: 17 czerwca 2015 reż. Michał Kotański Teatr Bagatela im. Tadeusza Boya-Żeleńskiego, Kraków
- Poskromienie złośnicy premiera: 5 lipca 2015 reż. Maksym Kierlik Szkoła Aktorska Haliny i Jana Machulskich, Warszawa
- Poskromienie złośnicy premiera: 3 kwietnia 2016 reż. Marek Mokrowiecki Teatr Dramatyczny im. Jerzego Szaniawskiego, Płock
- Poskromienie złośnicy premiera: 23 kwietnia 2016 reż. Waldemar Modestowicz Teatr Polskiego Radia
- Poskromienie złośnicy premiera: 4 września 2016 reż. zespół Teatr PAPAHEMA, Białystok
- Poskromienie złośnicy premiera: 11 marca 2017 reż. Justyna Celeda Teatr im. Wilama Horzycy, Toruń
- Poskromienie złośnicy premiera: 18 listopada 2017 reż. Brian Michaels Poles Apart, Bytom
- Shaketherapy. Sztuka życia premiera: 25 listopada 2017 reż. Aneta Muczyń Białołęckie Zagłębie Teatralne, Warszawa
- Poskromienie złośnicy premiera: 30 grudnia 2017 reż. Anna Gryszkówna Teatr im. Ludwika Solskiego, Tarnów
- Poskromienie złośnicy premiera: 23 czerwca 2018 Teatr im. Aleksandra Fredry, Gniezno
- Szekspir: makieta premiera: 31 lipca 2021 reż. Mira Mańka Bytomski Teatr Tańca i Ruchu ROZBARK, Bytom
- Poskromienie złośnicy premiera: 1 kwietnia 2022 reż. Jacek Jabrzyk Teatr Zagłębia, Sosnowiec
