William Shakespeare
Sen nocy letniej
- premiera
- 18 lutego 1984 Teatr Dramatyczny im. Aleksandra Węgierki, Białystok
- reżyseria
- Tadeusz Aleksandrowicz
- przekład
- Konstanty Ildefons Gałczyński
- inscenizacja
- Tadeusz Aleksandrowicz
- scenografia
- Kosa Gustkiewicz
- choreografia
- Bogdan Głuszczak
Obsada
- Oberon - Tezeusz, książę Aten
- Krzysztof Ziembiński
- Egeusz, ojciec Hermii
- Juliusz Przybylski
- Lizander, zakochany w Hermii
- Paweł Binkowski
- Demetriusz, zakochany w Hermii
- Wiesław Krupa
- Puk - Filostrates, mistrz zabaw i ceremonii u Tezeusza
- Krzysztof Nowik
- Klin, cieśla, potem Prolog
- Tadeusz Kozłowski
- Spój, stolarz, potem Lew
- Józef Sajdak
- Motek, tkacz, potem Pyram
- Andrzej Karolak
- Duda, miechownik, potem Tyzbe
- Sławomir Olszewski
- Ryjek, kotlarz, potem Ściana
- Tadeusz Grochowski
- Głodniak, krawiec, potem Księżyc
- Franciszek Utko
- Tytania - Hipolita, królowa Amazonek zaręczona z Tezeuszem
- Halina Ziembińska
- Hermia, córka Egeusza zakochana w Lizandrze
- Miriam Aleksandrowicz-Kraśko
- Helena, zakochana w Demetriuszu
- Katarzyna Terlecka
- Groszek, elf, Dworzanin I
- Krzysztof Ławniczak
- Dworzanin II
- Tadeusz Grochowski
- Dworzanin III
- Marek Moroz
- Pajęczynka, elf, Dama Dworu I
- Helena Wizłło
- Ciemka, elf, Dama Dworu II
- Barbara Łukaszewska
- Gorczyczka, elf, Dama Dworu III
- Grażyna Juchniewicz