Fiodor Dostojewski
Zbrodnia i kara
- premiera
- 7 grudnia 1971 Teatr Dramatyczny im. Aleksandra Węgierki, Białystok
- reżyseria
- Bronisław Orlicz
- przekład
- Czesław Jastrzębiec-Kozłowski
- adaptacja
- Zygmunt Hübner
- plastyka ruchu
- Waldemar Wilhelm
- scenografia
- Zbigniew Więckowski
- asystent reżysera
- Jerzy Siech
Obsada
- Raskolnikow
- Mieczysław Banasik
- Porfiry
- Henryk Dłużyński
- Marmieładow
- Stanisław Jaszkowski
- Człowiek spod ziemi
- Zenon Jakubiec
- Sonia
- Alicja Telatycka
- Anastazja
- Dagny Rose
- Alona Iwanowna
- Danuta Rymarska
- Lizawieta
- Barbara Łukaszewska
- Handlarka i kobieta
- Barbara Bardzka
- Koch
- Jerzy Siech
- Zamiotow
- Jacek Domański
- Zosimow
- Marian Szul
- Proch
- Eugeniusz Dziekoński
- Fomicz
- Jerzy Mędrkiewicz
- Razumichin
- Andrzej Karolak
- Stróż I
- Zbigniew Bessert
- Stróż II
- Eugeniusz Orłowski
- Student
- Zygmunt Tadeusiak
- Malarz
- Witold Gałązka
- Barman
- Bogusław Marlen
- Oficer
- Janusz Piechowski
- Mikołaj
- ***
- Piestriakow
- ***
- Handlarz i przechodzień
- Edward Laskowski
