George Bernard Shaw
Pygmalion
- premiera
- 10 marca 1914 Teatr Polski, Warszawa
- reżyseria
- Arnold Szyfman
- przekład
- Florian Sobieniowski
- projekt dekoracji
- Karol Frycz
- dekoracje
- Wincenty Drabik
Obsada
Osoby aktu pierwszego- Matka
- Stanisława Słubicka
- Córka
- Julia Elsnerówna
- Fred
- Władysław Grabowski
- Jegomość z notatnikiem
- Aleksander Zelwerowicz
- Jegomość o wyglądzie wojskowym
- Adam Wiślański
- Kwiaciarka
- Maria Przybyłkówna
- 1-y z gawiedzi
- Stanisław Jarniński
- 2-gi z gawiedzi
- Ludwik Dybizbański
- 3-ci z gawiedzi
- Janusz Kruszewski
- 4-ty z gawiedzi
- Karol Wojciechowski
- Robotnik
- Jan Gutner
- Robotnica
- Helena Czarnecka
- Henryk Higgins, profesor językoznawstwa
- Aleksander Zelwerowicz
- Pułkownik Pickering, badacz sanskrytu
- Adam Wiślański
- Eliza Doolittle, uczennica profesora Higginsa
- Maria Przybyłkówna
- Pani Pearce, gospodyni profesora Higginsa
- Faustyna Krysińska-Węgrzynowa
- Alfred Doolittle, ojciec Elizy
- Maksymilian Węgrzyn
- Pani Higgins, matka profesora Higginsa
- Józefa Winiarska
- Pani Eynsford-Hill
- Stanisława Słubicka
- Klara
- Julia Elsnerówna
- Fred
- Władysław Grabowski
- Pokojówka pani Higgins
- Wanda Tatarkiewiczówna