Szymon An-ski
Dybuk
- utwór
- Dybuk (Szymon An-ski)
- premiera
- 21 kwietnia 1993 Teatr im. Stefana Jaracza, Łódź
- uwagi
- W spektaklu wykorzystano fragmenty "Hagad" w tłumaczeniu Romana Czarnego.
- reżyseria
- Waldemar Zawodziński
- przekład
- Michał Friedman
- scenografia
- Barbara Wesołowska Waldemar Zawodziński
- muzyka
- Piotr Hertel
- ruch sceniczny
- Janina Niesobska
- reżyseria światła
- Krzysztof Sendke
- asystent reżysera
- Bogusław Suszka
Obsada
- Reb Sender Brynicer
- Bogusław Sochnacki
- Frade
- Ewa Mirowska
- Gitel
- Hanna Molenda
- Basia
- Dorota Kiełkowicz
- Menasze
- Andrzej Mastalerz
- Nachman
- Andrzej Wichrowski
- Reb Mendel
- Henryk Staszewski
- Meszułach
- Aleksander Bednarz
- Reb Azriel
- Piotr Krukowski
- Michael
- Cezary Rybiński
- Reb Szymszon
- Ryszard Kotys
- Meir
- Jan Hencz
- Chanan
- Bogusław Suszka
- Henoch
- Marek Kasprzyk
- I Batłan
- Maciej Małek
- II Batłan
- Stanisław Kwaśniak
- III Bałtan
- Andrzej Głoskowski
- Gość
- Józef Zbiróg
- Pomylona
- Małgorzata Rogacka-Wiśniewska
- Dziadówka I
- Barbara Wałkówna
- Dziadówka II
- Irena Burawska
- Dziadówka III
- Alicja Krawczykówna
- Kobieta w latach
- Zofia Uzelac
