Franz Kafka
Proces
- utwór
- Proces (Franz Kafka)
- premiera
- 3 lipca 2009 Teatr Miejski im. Witolda Gombrowicza, Gdynia
- reżyseria
- Waldemar Śmigasiewicz
- adaptacja
- Waldemar Śmigasiewicz
- tłumaczenie adaptacji
- Renata Derejczyk
- scenografia i kostiumy
- Maciej Preyer
- muzyka
- Krzesimir Dębski
- asystent reżysera
- Olga Barbara Długońska
- asystent scenografa
- Urszula Kowalska
Obsada
- Józef K.
- Stefan Iżyłowski (gościnnie)
- Franciszek
- Maciej Sykała
- Willem
- Bogdan Smagacki
- Nadzorca
- Mariusz Żarnecki
- Grubach
- Małgorzata Talarczyk
- Sędzia śledczy
- Leon Krzycki
- Kobieta
- Teresa Lipowska (gościnnie)
- Mężczyzna
- Filip Frątczak
- Pokojówka (pielęgniarka) Leni
- Dorota Lulka
- Huld
- Rafał Kowal
- Bianka
- Olga Barbara Długońska
- Ester
- Elżbieta Mrozińska
- Felicja
- Katarzyna Bieniek
- Titorelli
- Piotr Michalski
- Block
- Andrzej Richter (gościnnie)
- Nieobecny
- Dariusz Siastacz
- Ksiądz
- Grzegorz Wolf
- Fotograf
- Andrzej T. Żak (gościnnie)
