Lew Tołstoj
Zmartwychwstanie
- premiera
- 24 października 1903 Teatr Miejski, Lwów
- adaptacja
- Henri Bataille
Obsada
- Kniaź Dmitrij Iwanowicz Niechludow
- Karol Adwentowicz
- Sonia
- Faustyna Węgrzynowa
- Laura
- Helena Chmielińska
- Katiusza
- Felicja Stachowicz
- Matrona
- Julia Otrembowa
- Martobla
- Anna Gostyńska
- Przewodniczący sądu przysięgłych
- Władysław Antoniewski
- Mikiszyn
- Stanisław Hierowski
- Profesor Piotr Gerasymowicz
- Władysław Kwiatkiewicz
- Pułkownik
- Władysław Jaworski
- Kapitan
- Ferdynand Feldman
- Bakłaszow
- Władysław Roman
- Komisant
- Antoni Kliszewski
- Starzec
- Henryk Czaki
- Sędziowie
- Maksymilian Węgrzyn
- Karabijowa
- Paulina Wojnowska
- Wielka Ruda
- Amelia Rotter
- Stara
- Julia Otrembowa
- Dzierlatka
- Janina Jankowska
- Przemytniczka
- Paulina Rybicka
- Garbata
- Faustyna Węgrzynowa
- Diaczątko
- Zofia Sławińska
- Suchotnica
- Helena Chmielińska
- Fedozja
- Konstancja Bednarzewska
- Stary lekarz
- Władysław Jaworski
- Asystent
- Gustaw Rasiński
- Ustinow
- Władysław Roman
- Taras Wergusz
- Antoni Kliszewski
- Simonson
- Ludwik Solski
- Nowodworow
- Władysław Kwiatkiewicz
- Krylcow
- Franciszek Wysocki
- Maria Pawłowna Szczetynina
- Irena Solska
- Więzień I
- Władysław Antoniewski
- Więzień II
- Marian Bielecki
- Oficer eskorty
- Maksymilian Węgrzyn
- Młoda służąca
- Aniela Połęcka
- Wasilij
- Michał Patiuszenko
- Tomasz
- Michał Gamski
- Paweł
- Jakub Fedyczkowski
- Nadia
- Maria Weigel
- Wiera
- . Gamska
- Anna Pawłowna
- . Korecka
- Woźni sądowi
- Adam Jasiński
- Dozorcy więzienia
- Feliks Kosiński
- Dozorczyni
- Maria Weigel
- Lampiarz
- Maksymilian Dolski
- Pomocnica lazaretowa
- Aniela Połęcka
- Agrafina
- Wilhelmina Michlewicz
- Przekupki
- Józefa Łomińska
