William Shakespeare
Juliusz Cezar
- premiera
- 25 kwietnia 1925 Teatr Miejski im. Juliusza Słowackiego, Kraków
- reżyseria
- Teofil Trzciński
- przekład
- Adam Pajgert
- inscenizacja
- Teofil Trzciński
- układ sceniczny
- Teofil Trzciński
- dekoracje
- Feliks Krassowski
- muzyka
- Kazimierz Meyerhold
Obsada
- Juliusz Cezar
- Marian Jednowski
- Octavius Cezar, triumwir po śmierci Juliusza Cezara
- Kazimierz Knobelsdorf
- Marcus Antonius, triumwir po śmierci Juliusza Cezara
- Alfred Szymański
- M.Aemilius Lepidus, triumwir po śmierci Juliusza Cezara
- Władysław Krasnowiecki
- Cicero, senator
- Henryk Modrzewski
- Popilius Lena, senator
- Tadeusz Burnatowicz
- Marcus Brutus, sprzysiężony przeciw Cezarowi
- Zygmunt Chmielewski
- Cajus Cassius, sprzysiężony przeciw Cezarowi
- Artur Socha
- Casca, sprzysiężony przeciw Cezarowi
- Włodzimierz Miarczyński
- Trebonius, sprzysiężony przeciw Cezarowi
- Grzegorz Senowski
- Decius Brutus, sprzysiężony przeciw Cezarowi
- Józef Sawicki
- Metellus Cimber, sprzysiężony przeciw Cezarowi
- Adam Berwald
- Cinna, sprzysiężony przeciw Cezarowi
- Wacław Szymborski
- Flavius, trybun ludu
- Kazimierz Brandt
- Marullus, trybun ludu
- Jan Dobiesław
- Artemidorus, wieszczbiarz z Knidos
- Zygmunt Kułakowski
- Cinna, poeta
- Józef Leliwa
- Lucius, przyjaciel Brutusa i Cassiusa
- Henryk Modrzewski
- Messala, przyjaciel Brutusa i Cassiusa
- Adam Berwald
- Volumnius, przyjaciel Brutusa i Cassiusa
- Grzegorz Senowski
- Titinius, przyjaciel Brutusa i Cassiusa
- Jan Dobiesław
- Sługa Cezara
- Jan Kuczalski
- Sługa Antoniusa
- Aleksander Rodziewicz
- Lucius
- Roman Zawistowski
- Klaudiusz, sługa Brutusa
- Jerzy Chodecki
- Dardanius, sługa Brutusa
- Aleksander Rodziewicz
- Strato, sługa Brutusa
- Bolesław Puchalski
- Sługa Octaviusa
- Stanisław Mirowski
- Pindarus, sługa Cassiusa
- Tadeusz Burnatowicz
- Obywatel Rzymu I
- Kazimierz Pągowski
- Obywatel Rzymu II
- Stanisław Kustowski
- Obywatel Rzymu III
- Józef Łubiakowski
- Obywatel Rzymu IV
- Antoni Tolski
- Kalpurnia, żona Cezara
- Antonina Klońska-Sauerowa
- Porcia, żona Brutusa
- Jadwiga Żmijewska
