Emil Bragiński Eldar Riazanow
Sylwestrowa przygoda
- premiera
- 26 października 1974 Tĕšinské divadlo (Teatr Cieszyński) – Scena Polska, Český Tĕšín (Czeski Cieszyn)
- reżyseria
- Rybicki Witold
- przekład
- Pleśniarowicz Jerzy
- scenografia
- Babraj Alexandr
Obsada
- Jewgienij Łukaszin
- Liberda Władysław
- Maryna Dmitriewna, jego matka
- Gogółka Marta
- Gala, jego narzeczona
- Branna Halina
- Nadieżda Szewielewa
- Bobek Emilia
- Olga Nikołajewna, jego matka
- Łysek Wanda
- Hipolit, jej narzeczony
- Żwak Zbigniew
- Paweł Sudakow
- Moliński Rudolf
- Aleksander
- Bobek Janusz
- Michał
- Kieresiński Stanisław
- Walentyna
- Celówna Magda
- Tatiana
- Hutorówna Irena
- Komentator
- Gogołka Fryderyk
