William Shakespeare
Cymbelin
- premiera
- 1 lutego 1902 Teatr Miejski, Kraków
- przekład
- Leon Ulrich
Obsada
- Cymbelin, król Brytanii
- Józef Kotarbiński
- Kloten, syn królowej z pierwszego małżeństwa
- Aleksander Zelwerowicz
- Leonatus Postumus, mąż Imogeny
- Józef Sosnowski
- Belaryusz, wygnany pan pod nazwą Morgan
- Marian Jednowski
- Gwideriusz, syn Cymbelina
- Andrzej Mielewski
- Arwiragus, syn Cymbelina
- Bolesław Zawierski
- Francuski szlachcic, przyjaciel Filaria
- Kazimierz Wysocki
- Filario, przyjaciel Postuma
- Bolesław Puchalski
- Joachimo, przyjaciel Filaria
- Włodzimierz Sobiesław
- Kajus Lucjusz, rzymski wódz
- Gustaw Rasiński
- Rzymski oficer
- Ignacy Rychter
- Dowódca Brytański
- Władysław Janczewski
- Pizanio, dworzanin Postuma
- Antoni Bednarczyk
- Korneliusz, doktor
- Leon Stępowski
- Stróż więzienia
- Adolf Walewski
- Szlachcic I
- Grzegorz Senowski
- Szlachcic II
- Juliusz Jejde
- Pan I
- Hipolit Wójcicki
- Pan II
- Włodzimierz Miarczyński
- Kapitan
- Rudolf Segeny
- Posłaniec
- Zenon Szymański
- Królowa, żona Cymbelina
- Stefania Puchniewska
- Imogena, córka Cymbelina z pierwszej żony
- Stanisława Wysocka
- Helena, służebnica Imogeny
- Helena Łazarewiczówna
- Satyr
- Pion
- Nimfa I
- Maria Sokoliczówna
- Nimfa II
- Bronisława Jeremi
- Jowisz
- Ferdynand Sarnowski
- Matka
- Ada Kosmowska
- Ojciec
- Julian Strycharski
- Brat
- Wolański
- Poraj
