William Shakespeare
Sen nocy letniej
- premiera
- 17 października 2003 Teatr Polski, Warszawa
- uwagi
- Wznowienie inscenizacji z 1998 roku.
- reżyseria
- Jarosław Kilian
- przekład
- Konstanty Ildefons Gałczyński
- scenografia
- Adam Kilian
- choreografia
- Jacek Tomasik
- muzyka
- Krzesimir Dębski
- przygotowanie wokalne
- Wit Zawirski
- asystent reżysera
- Bogdan Potocki
- asystent scenografa
- Jolanta Gałązka Grażyna Piworowicz Roman Wołyniec
Obsada
- Tezeusz, książę Aten
- Piotr Bąk
- Egeusz, ojciec Hermii
- Krzysztof Kumor
- Lizander, zakochany w Hermii
- Arkadiusz Głogowski
- Demetriusz, zakochany w Hermii
- Michał Lesień
- Filostrates, mistrz zabaw i ceremonii u Tezeusza
- Bogdan Potocki
- Pigwa, cieśla
- Ryszard Nawrocki
- Spój, stolarz
- Wiesław Gołas
- Spodek, tkacz
- Marcin Jędrzejewski
- Duda, miechownik
- Grzegorz Gadziomski
- Ryjek, kotlarz
- Michał Maciejewski
- Zdechlak, krawiec
- Ryszard Nadrowski
- Hipolita, królowa Amazonek zaręczona z Tezeuszem
- Izabella Bukowska
- Hermia, córka Egeusza zakochana w Lizandrze
- Monika Pikuła
- Helena, zakochana w Demetriuszu
- Małgorzata Lipmann
- Helena, zakochana w Demetriuszu:
- Magdalena Smalara
- Oberon, król elfów
- Leszek Teleszyński
- Tytania, królowa elfów
- Zuzanna Lipiec
- Puk czyli Robin-Koleżka, elf
- Dariusz Kwaśnik
- Gorczyczka, elf
- Małgorzata Sadowska
- Pajęczynka, elf
- Magdalena Homanowska
- Groszek, elf
- Renata Pękul
- Ciemka, elf
- Marta Alaborska
