Martin McDonagh
Porucznik z Inishmore
- premiera
- 15 maja 2004 Teatr Współczesny, Szczecin
- reżyseria
- Krzysztof Rekowski
- przekład
- Klaudyna Rozhin
- scenografia
- Katarzyna Paciorek
- muzyka
- Borys Somerschaf
- reżyseria światła
- Krzysztof Sendke
- konsultacja choreograficzna
- Jerzy Grzegorek
Obsada
- Mairead
- Ewa Sobczakówna
- James
- Konrad Pawicki
- Christy
- Grzegorz Młudzik
- Joey
- Grzegorz Falkowski
- Brendan
- Przemysław Walich
- Padraic
- Krzysztof Czeczot
- Donny
- Wiesław Orłowski
- Davey
- Paweł Niczewski