Friedrich Dürrenmatt
Fizycy
- premiera
- 20 listopada 1963 Teatr im. Juliusza Osterwy, Lublin
- przekład
- Jan Garewicz Irena Krzywicka
- reżyseria
- Jerzy Ukleja
- scenografia
- Jerzy Ukleja
- opracowanie muzyczne
- Ryszard Schreiter
- asystent reżysera
- Ludwik Paczyński
Obsada
- Narrator
- Teresa Mikołajczuk
- Doktor Matylda von Zahnd, psychiatra
- Eleonora Ossowska
- Marta Boll, przełożona pielęgniarek
- Ludwina Nowicka
- Monika Stettler, pielęgniarka
- Lucyna Suchecka
- Uve Sievers, starszy pielęgniarz
- Ludwik Paczyński
- McArthur, pielęgniarz
- ***
- Murillo, pielęgniarz
- ***
- Herbert Georg Beutler, zwany Newtonem, pacjent
- Cezariusz Chrapkiewicz
- Ernest Henryk Ernesti, zwany Einsteinem, pacjent
- Jerzy Fitio
- Jan Wilhelm Möbius, pacjent
- Zbigniew Czeski
- Misjonarz Oskar Rose
- Tytus Wilski
- Lina Rose, żona misjonarza
- Nina Czerska
- Adolf Fryderyk
- Tadeusz Kuduk
- Wilfrid Gaspar
- ***
- Jörg Lukas
- ***
- Ryszard Voss, inspektor policji
- Janusz Cywiński
- Lekarz sądowy
- Tadeusz Bourdo
- Guhl, policjant
- Zygmunt Fok
- Blocher, policjant
- Stanisław Stojko
