- premiera
- 30 stycznia 1965 Teatry Dramatyczne, Wrocław
- reżyseria
- Witold Skaruch
- scenografia
- Franciszek Starowieyski
- opracowanie muzyczne
- Janusz Koziorowski
- asystent reżysera
- Jerzy Smyk
Obsada
- Kalikst Bałandaszek
- Bogusław Danielewski
- Spika Tremendosa
- Antonina Girycz
- Marianna Splendorek
- Jadwiga Ziemiańska
- Ficia
- Irena Szymkiewicz
- Gamracy Vigor
- Jerzy Zass
- Melchior Abłoputo
- Jerzy Smyk
- Gliwuś Kretowiczka
- Andrzej Mrozek
- Protruda Ballafresco
- Barbara Jakubowska
- Halucyna Bleichertowa
- Łucja Burzyńska
- Salomon Prangier
- Tadeusz Skorulski
- Rosika Prangier
- Irena Remiszewska
- Maciej Chraposkrzecki
- Ludomir Olszewski
- Ruprecht Baehrenklotz
- Ryszard Sadowski
- Seraskier Banga Tefuan
- Kazimierz Kurek
