- premiera
- 8 października 1994 Teatr Muzyczny im. Danuty Baduszkowej, Gdynia
- libretto
- Wojciech Młynarski
- reżyseria
- Maciej Wojtyszko
- muzyka
- Maciej Małecki
- kierownictwo muzyczne
- Wiesław Suchoples
- scenografia
- Anna Smolicka Tadeusz Smolicki
- choreografia
- Tadeusz Wiśniewski
- dyrygent
- Wiesław Suchoples Maciej Szymański
- asystent reżysera
- Jacek Wester
- asystent kierownika muzycznego
- Maciej Szymański
- przygotowanie wokalne
- Mariusz Mróz
- asystent
- Justyna Moskalik
- korepetytor solistów
- Aleksandra Bieg-Piaseczna
- korepetytor baletu
- Urszula Ekiert
- asystent scenografa
- Renata Godlewska
- światło
- Piotr Kuchta
- asystent choreografa
- Margot Stańczyk
- step
- Jacek Wester
Obsada
- Uczony
- Piotr Gulbierz
- Cień
- Tomasz Steciuk
- Don Pietro
- Mariusz Wojtas
- Annuncjata
- Jagna Jędrzyńska
- Julia-Giuli
- Grażyna Drejska
- Król, Premier
- Krzysztof Kolba
- Królewna
- Joanna Węgrzynowska
- Minister
- Zdzisław Tygielski
- Cezary Borgia
- Maciej Dunal
- Doktor
- Dariusz Siastacz (gościnnie)
- Tajny Radca
- Wojciech Socha
- Majordomus
- Jan Wodzyński
- Kapral
- Artur Nełkowski
- Dworzanin
- Jacek Wester
- Markiza
- Elżbieta Rakowska
- Kucharki
- Anna Andrzejewska
- Książę
- Andrzej Sobolewski
- Hrabia
- Michał Juzoń
- Lokaje
- Krzysztof Bartłomiejczyk
- Pokojówki
- Anita Urban
- Damy dworu
- Genowefa Kołosowska
- Ochmistrzyni
- Zofia Wiaderek
- Klucznica
- Małgorzata Tabiś
- Sprzątaczka
- Grażyna Dunal
- Handlarka
- Alicja Prochownik
- Kwiaciarka
- Agnieszka Kaczor
- oraz
- Anna Bieranowska
