Voltaire
Kandyd
- utwór
- Kandyd (Voltaire)
- premiera
- 9 czerwca 1985 Teatr Dramatyczny, Warszawa
- reżyseria
- Krzysztof Orzechowski
- przekład
- Tadeusz Żeleński-Boy
- inscenizacja
- Krzysztof Orzechowski
- adaptacja
- Krzysztof Orzechowski Maciej Wojtyszko
- scenografia
- Małgorzata Walusiak
- ruch sceniczny
- Wojciech Kępczyński
- teksty piosenek
- Maciej Wojtyszko
- muzyka do piosenek
- Andrzej Puczyński
- asystent reżysera
- Helena Wizłło Juliusz K. Warunek
Obsada
- Kandyd
- Sławomir Orzechowski
- Kunegunda
- Monika Świtaj
- Pangloss
- Krzysztof Wieczorek
- Starucha
- Iwona Głębicka
- Kakambo
- Juliusz Krzysztof Warunek
- Marcin
- Zygmunt Kęstowicz
- Brat Kunegundy
- Lechosław Herz
- Pakita
- Grażyna Strachota
- Ogrodnik
- Mieczysław Milecki
- Baronowa, Margrabina
- Mirosława Krajewska
- Baron, Issachar, Starzec, Derwisz
- Czesław Lasota
- Oficer Werbunkowy, Sekretarz, Żandarm
- Jerzy Matałowski
- Oficer Werbunkowy, Zausznik, Labuś
- Eugeniusz Nowakowski
- Jakub Gospodarz, Znawca
- Jerzy Rogowski
- Inkwizytor, Gubernator, Król, Krytyk
- Stanisław Wyszyński
- oraz Warszawski Teatr Pantomimy
- czyli
- żołnierze
- Grażyna Chmielewska
- marynarze
- Urszula Ćwiklińska
- obywatele Lizbony
- Iwona Pachońska
- inkwizytorzy
- Jolanta Pankowska
- oprawcy
- Ewa Winneberg
- kurtyzany
- Tomasz Dąbowski
- mnisi paragwajscy
- Grzegorz Grzywacz
- uszaki
- Ryszard Kleczyński
- obywatele Eldorado
- Grzegorz Kulikowski
- paryżanie
- Piotr Kuś
- wenecjanie
- Mariusz Mitura
- służba
- Tomasz Tworkowski
