Molière
Szelmostwa Skapena
- premiera
- 17 grudnia 1949 Państwowy Teatr, Gniezno
- reżyseria
- Nuna Młodziejowska-Szczurkiewiczowa
- przekład
- Tadeusz Żeleński-Boy
- ilustracja muzyczna
- Jerzy Młodziejowski
- inscenizacja plastyczna
- Kazimiera Nowowiejska
- dekoracje i kostiumy
- Antoni Marr
Obsada
- Argant, ojciec Oktawa i Zerbinety
- Antoni Chęciński
- Geront, ojciec Leandra i Hiacynty
- Janusz Nałęcz
- Oktaw, syn Arganta, zalotnik Hiacynty
- Antoni Jeśmontowicz
- Leander, syn Geronta, zalotnik Zerbinety
- Stanisław Ptak
- Zerbineta, mniemana cyganka, córka Arganta
- Zofia Różycka
- Hiacynta, córka Geronta
- Jadwiga Relska
- Skapen, służący Leandra
- Leon Łabędzki
- Sylwester, służący Oktawa
- Sylwester Banaszak
- Neryna, piastunka Hiacynty
- Maria Zarembianka
- Karlo, awanturnik
- Józef Pokrywka-Brzeziński
