Ben Jonson
Oszust oszukany, czyli Wolpone
- utwór
- Volpone (Ben Jonson)
- premiera
- 16 marca 1963 Praski Teatr Ludowy, Warszawa
- reżyseria
- Janusz Warnecki
- adaptacja sceniczna
- Janusz Warnecki
- teksty piosenek
- Julian Tuwim Adam Marecki
- scenografia
- Romuald Nowicki Irena Nowicka
- muzyka
- Teodor Ratkowski
- układ choreograficzny
- Jagienka Zychówna
- opracowanie muzyczne
- Jerzy Barbasiewicz
- asystent reżysera
- Tomasz Zaliwski
Obsada
- Wolpone, bogaty Lewantyńczyk
- Leonard Andrzejewski
- Moska, jego sługa
- Ryszard Bacciarelli
- Woltore, notariusz
- Witold Skaruch
- Korbaczjo, lichwiarz
- Lucjan Dytrych
- Korwino, kupiec
- Józef Klejer
- Gagarella, jego żona
- Ewa Berger-Jankowska
- Galinaczjo, kapitan
- Tomasz Zaliwski
- Donnola, kurtyzana
- Irena Kownas
- Spaurakja, starsza dworka
- Alina Żeliska
- Laurencja, dworka Gagarelli
- Hanna Bielska
- Gracjana, dworka Gagarelli
- Janina Seredyńska
- Fornarina, dworka Gagarelli
- Barbara Wyszkowska
- Witelia
- Irena Erchardtówna-Jaglarzowa
- Teściowa Gagarelli
- Irena Erchardtówna-Jaglarzowa
- Sędzia
- Roman Kłosowski
- Dowódca straży
- Gerard Sutarzewicz
- Strażnik
- Jan Nowicki
- Lauro
- Zenon Rek
- Aldo
- Jerzy Wicik
- Służący I
- Czesław Mroczek
- Służący II
- Władysław Staniszewski
- Gondolier
- Kazimierz Zarzycki
- Teść Gagarelli
- Kazimierz Zarzycki
