William Shakespeare
Wieczór Trzech Króli
- premiera
- 29 stycznia 1972 Teatr Śląski im. Stanisława Wyspiańskiego, Katowice
- reżyseria
- Witold Skaruch
- przekład
- Stanisław Dygat
- adaptacja
- Stanisław Dygat Witold Skaruch
- muzyka
- Katarzyna Gaertner
- scenografia
- Janina Strachocka Andrzej Strachocki
- ruch sceniczny
- Mikołaj Kopiński
- układ pojedynków
- Waldemar Wilhelm
- kierownictwo muzyczne
- Halina Kalinowska
- asystent reżysera
- Jan Klemens
Obsada
- Błazen Feste - na służbie Oliwii
- Stanisław Brudny
- Viola
- Ewa Śmiałowska
- Kapitan okrętu - przyjaciel Violi
- Jerzy Korcz
- Orsino - książę Ilirii
- Bogdan Potocki
- Valentino - dworzanin Orsina
- Jan Klemens
- Oliwia - hrabianka
- Zofia Bawankiewicz
- Maria - dworka Oliwii
- Alicja Kobielska
- Sir Tobiasz Czkawka - krewny Oliwii
- Adam Kwiatkowski
- Sir Andrzej Chudogęba
- Bernard Krawczyk
- Malwolio - intendent Oliwii
- Tadeusz Szaniecki
- Sebastian - brat Violi
- Andrzej Mrożewski
- Antonio - kapitan okrętu, przyjaciel Sebastiana
- Władysław Kornak
- Strażnik I
- Eugeniusz Szatkowski
- Strażnik II
- ***
- Muzykanci
- ***