William Shakespeare
Wieczór Trzech Króli albo co chcecie
- premiera
- 3 maja 1949 Teatr Polski, Bielsko-Cieszyn
- reżyseria
- Stanisław Kwaskowski
- przekład
- Leon Ulrich
- inscenizacja
- Stanisław Kwaskowski
- dekoracje
- Feliks Krassowski
- opieka scenograficzna
- Wiktor Macura
- muzyka
- Marceli Popławski
- kierownictwo muzyczne
- Antoni Poćwierz
Obsada
- Orsino, książę Ilirii
- Jerzy Bielecki
- Kurio, dworzanin księcia
- Antoni Fercki
- Oliwia
- Maria Stróżyńska
- Maria, dworka Oliwii
- Janina Burke
- Malvolio, intendent Oliwii
- Tadeusz Andruchowicz
- Błazen
- Bronisław Kassowski
- Fabian
- Stanisław Kosmalewski
- Tobiasz Czkawka
- Ambroży Klimczak
- Andrzej Chudogęba
- Stefan Leński
- Wiola
- Teresa Marecka
- Kapitan okrętu
- Stanisław Jarszewski
- Sebastian
- Ryszard Marzecki
- Antonio
- Marian Nowak
- Żandarm
- Antoni Fercki
