William Shakespeare
Tragiczna historia Hamleta księcia Danii
- premiera
- 6 czerwca 1982 Tarnowski Teatr im. Ludwika Solskiego, Tarnów
- reżyseria
- Ryszard Smożewski
- przekład
- Jerzy Sito
- inscenizacja
- Ryszard Smożewski
- scenografia
- Barbara Hanicka
- pantomima
- Henryk Duda
- opracowanie muzyczne
- Andrzej Górszczyk Władysław Skwirut
- układ pojedynków
- Waldemar Wilhelm
- współpraca reżyserska
- Paweł Korombel
Obsada
- Hamlet (książę duński)
- Paweł Korombel
- Klaudiusz (król Danii, stryj Hamleta)
- Mirosław Gawlicki
- Gertruda (królowa Danii, żona Klaudiusza, matka Hamleta)
- Maria Wójcikowska
- Fortynbras (władca sąsiedniego mocarstwa)
- Henryk Wójcikowski
- Poloniusz (wysoki urzędnik dworski)
- Zbigniew Kłopocki
- Ofelia (córka Poloniusza)
- Ewa Czajkowska
- Laertes (syn Poloniusza)
- Mieczysław Ostroróg
- Horacy (Hamlet nazywa go swoim przyjacielem)
- Wiesław Sokołowski
- najpewniej Aktor, ale i Duch i Grabarz (człowiek, który może być każdym)
- Andrzej Hydzik
- 1) Strażnik, 2) Aktor
- Andrzej Rausz
- 1) Marcello, 2) Dworzanin
- Aleksander Bednarski
- 1) Ozryk, 2) Aktor
- Zygmunt Bałut
- Rosenkranc (patrz: Gildenstern); 2) Marynarz
- Jerzy Miedziński
- Gildenstern (patrz: Rosenkranc)
- Aleksander Pestyk
- 1) Aktor, 2) Marynarz
- Bronisław Orlicz
- Aktorka
- Nina Kulhanek
- Grabarz
- Włodzimierz Górny
- Dworka
- Barbara Szałapak
- 1) Dworzanin, 2) Duchowny
- Jan Mączka
