John Gay
Opera żebracza
- premiera
- 31 grudnia 1990 Teatr Ludowy, Kraków-Nowa Huta
- przekład
- Michał Ronikier
- muzyka
- Jan Kanty Pawluśkiewicz
- teksty piosenek
- Michał Zabłocki
- adaptacja
- Krzysztof Orzechowski
- układ tekstu
- Krzysztof Orzechowski
- prolog
- Krzysztof Orzechowski
- intermedia
- Krzysztof Orzechowski
- inscenizacja
- Krzysztof Orzechowski
- scenografia
- Anna Maria Rachel
- choreografia
- Jacek Tomasik
- układ walk
- Marek Lech
- reżyseria światła
- Jerzy Boduch
- asystent reżysera
- Barbara Stesłowicz
- asystent choreografa
- Barbara Marek
- przygotowanie muzyczne
- Lucyna Dzidko Grażyna Sułkowska Jerzy Kluzowicz
- konsultant wokalny
- Romana Krebsówna
Obsada
- Peachum
- Krzysztof Jędrysek (gościnnie)
- Lockit
- Edward Lubaszenko (gościnnie)
- Lockit
- Andrzej Mrowiec (gościnnie)
- Macheath
- Rafał Dziwisz
- Marek Litewka (gościnnie)
- Filch
- Roman Gancarczyk
- Banda Macheatha
- :
- Jemmy Nerwus
- Tomasz Wachowicz
- Jack Zręczna Ręka
- Tomasz Schimscheiner
- Ponury Wat
- Roland Nowak
- Robin z Bagshot
- Krzysztof Gadacz
- Robin z Bagshot
- Piotr Urbaniak
- Ned Złodziejaszek
- Piotr Piecha
- Harry Paddington
- Piotr Pilitowski
- Mat Mennica
- Krzysztof Gadacz
- Mat Mennica
- Piotr Urbaniak
- Płaczliwy Ben
- Andrzej Franczyk
- Śliski Sam
- Zbigniew Samogranicki
- Tom Pijaczek
- Andrzej Franczyk
- Strażnik więzienny
- Krzysztof Górecki
- Komediant
- Jerzy Fedorowicz
- Żebrak
- ***
- Pani Peachum
- Alicja Bienicewicz (gościnnie)
- Polly
- Agata Jakubik
- Beata Rybotycka (gościnnie)
- Lucy
- Małgorzata Hajewska-Krzysztofik (gościnnie)
- Diana Trapes
- Jadwiga Lesiak
- Kobiety uliczne
- :
- Pani Coaxer
- Barbara Stesłowicz
- Pani Vixen
- Ewa Czajkowska
- Pani Slammekin
- Jadwiga Lesiak
- Dolly Świntuszka
- Małgorzata Kochan
- Sprzedajna Betty
- Zdzisława Wilkówna
- Knajpiana Jenny
- Aldona Jankowska
- Suky Elegantka
- Ziuta Zającówna
- Bezwstydna Molly
- Beata Schimscheiner
- Kobiety
- Katarzyna Gładyszek
