Michael Cook
Zapiski Gaydena
- premiera
- 1 marca 1986 Bałtycki Teatr Dramatyczny im. Juliusza Słowackiego, Koszalin
- reżyseria
- Gordon Krzysztof
- przekład
- Bryll Ernest, Bryll Marek
- scenografia
- Mocny Jacek
- muzyka
- Monikowska-Martini Celina
- asystent reżysera
- Biliczak Krzysztof
Obsada
- William Gayden, marynarz
- Lis Roman
- Douell, bosman
- Jaworski Krzysztof
- Admiał Duckworth
- Kostecki Wojciech
- Dowódca okrętu
- Biliczak Krzysztof
- Marynarz I
- Krótki Piotr
- Marynarz II
- Kułagowski Zbigniew
- Marynarz III
- Polak Jan
- Tomasz
- Grzesiak Jan
- Żołnierz
- Woźnik Feliks
- Rowena
- Czarnecka-Kostecka Teresa
- Jenny
- Szamborska-Figacz Barbara
- Córka Coopera
- Muszyńska Magdalena
- Żona
- Fertacz Joanna
