Ajschylos
Prometeusz w okowach
- premiera
- 2 grudnia 1961 Teatr Polski, Bydgoszcz
- reżyseria
- Stanisław Bugajski
- przekład
- Stefan Srebrny
- inscenizacja
- Stanisław Bugajski
- scenografia
- Jan Kosiński
- opracowanie muzyczne
- Zofia Łosakiewicz
- asystent reżysera
- Jerzy Glapa
- efekty akustyczne
- Bernard Lewański
Obsada
- Prometeusz
- Jan Zdrojewski
- Okeanos
- Andrzej Łubieniewski
- Hermes
- Krystyn Wójcik
- Hefajstos
- Zbigniew Korepta
- Przemoc (Kratos)
- Jerzy Śliwa
- Siła (Bia)
- ***
- Chór Okeanid
- Magdalena Sadowska
- ***
