Mikołaj Gogol
Rewizor
- utwór
- Rewizor (Mikołaj Gogol)
- premiera
- 5 kwietnia 1986 Teatr im. Stefana Żeromskiego, Kielce
- reżyseria
- Bogdan Augustyniak
- przekład
- Julian Tuwim
- inscenizacja
- Bogdan Augustyniak
- scenografia
- Adam Kilian
- konsultacja choreograficzna
- Bohdan Głuszczak
- opracowanie muzyczne
- Andrzej Fronczak
- asystent reżysera
- Józef Józefczyk
Obsada
- Anton Antonowicz Skwoznik Dmuchanowski, horodniczy
- Edward Kusztal
- Anna Andriejewna, jego żona
- Ewa Józefczyk
- Maria Antonowna, jego córka
- Marzena Strzycka
- Łuka Łukicz Chłopow, wizytator szkół
- Tadeusz Krasnodębski
- Ammos Fiodorowicz Lapkin-Tiapkin, sędzia
- Zenon Kaczanowski
- Artiemij Filipowicz Ziemlanika, kurator instytucji dobroczynnych
- Lech Sulimierski
- Iwan Kuźmicz Szpiekin, naczelnik poczty
- Józef Józefczyk
- Piotr Iwanowicz Dobczyński, obywatel
- Eugeniusz Nowakowski
- Piotr Iwanowicz Bobczyński, obywatel
- Zdzisław Nowicki
- Iwan Iwanowicz Chlestakow, urzędnik z Petersburga
- Sławomir Holland
- Osip, jego służący
- Jerzy Kaczmarowski
- Stiepan Iljicz Uchowiortow, komisarz policji
- Andrzej Cempura
- Dierżymorda, rewirowy
- Robert Mazurkiewicz
- Abdulin, kupiec
- Krzysztof Pietrykowski
- Fiewronia Pietrowna Poszlopkina, żona ślusarza
- Janina Utrata
- Żona podoficera
- Beata Ożóg
- Służący w zajeździe
- Andrzej Nowak
- oraz
- Elżbieta Bułhak
