| 13 czerwca 1976 |
Ijon
Eurypides
forma twórczości: przekład reżyseria: Marcel Kochańczyk teatr: Teatr im. Juliusza Słowackiego, Kraków
|
| 5 lutego 1977 |
Medea
Eurypides
forma twórczości: przekład reżyseria: Hanna Skarżanka teatr: Teatr Studio, Warszawa
|
| 14 stycznia 1979 |
Medea
Eurypides
forma twórczości: przekład reżyseria: Magda Teresa Wójcik teatr: Teatr Adekwatny, Warszawa
|
| 8 kwietnia 1979 |
Bachantki
Eurypides
forma twórczości: przekład reżyseria: Eugeniusz Aniszczenko teatr: Teatr im. Aleksandra Fredry, Gniezno
|
| styczeń 1984 |
Trojanki
Eurypides
forma twórczości: przekład reżyseria: Anna Polony teatr: PWST im. Ludwika Solskiego, Kraków
|
| 11 marca 1989 |
Elektra
Eurypides
forma twórczości: przekład reżyseria: Jan Nowara teatr: Teatr im. Jana Kochanowskiego, Opole
|
| 8 marca 1998 |
Alkestis
Eurypides
forma twórczości: przekład reżyseria: Zbigniew Maciak teatr: Teatr Polski, Poznań
|
| 19 stycznia 2002 |
Elektra
Eurypides
forma twórczości: przekład reżyseria: Jan Nowara teatr: Teatr Dramatyczny im. Aleksandra Węgierki, Białystok
|
| 11 listopada 2005 |
Ifigenia w Aulidzie
Eurypides
forma twórczości: przekład reżyseria: Paweł Passini teatr: Teatr im. Jana Kochanowskiego, Opole
|
| 2 grudnia 2006 |
Fedra
Eurypides, István Tasnádi, Lucius Annaeus Seneca, Per Olov Enquist
forma twórczości: przekład reżyseria: Maja Kleczewska teatr: Teatr Narodowy, Warszawa
|
| 31 sierpnia 2007 |
Medea - sytuacje wg Eurypidesa
Eurypides
forma twórczości: przekład reżyseria: Bartłomiej Wyszomirski teatr: Teatr im. Stanisława Ignacego Witkiewicza, Zakopane
|
| 4 października 2007 |
Ifigenia w Aulidzie (praca w toku)
Eurypides
forma twórczości: przekład reżyseria: Włodzimierz Staniewski teatr: Ośrodek Praktyk Teatralnych Gardzienice, Lublin
|
| 28 października 2007 |
Medea
Eurypides
forma twórczości: przekład reżyseria: Tomasz Man teatr: Wrocławski Teatr Lalek, Wrocław
|
| 16 lutego 2008 |
Elektra
Eurypides
forma twórczości: przekład reżyseria: Natalia Korczakowska teatr: Teatr Jeleniogórski im. Cypriana Kamila Norwida (Scena Dramatyczna), Jelenia Góra
|
| 5 marca 2011 |
Hekabe
Eurypides
forma twórczości: przekład reżyseria: Łukasz Chotkowski teatr: Teatr Polski im. Hieronima Konieczki, Bydgoszcz
|
| 10 grudnia 2011 |
Hekabe
Eurypides
forma twórczości: przekład reżyseria: Karolina Labakhua teatr: Teatr Polski, Warszawa
|
| 14 stycznia 2012 |
I Ifigenia
Eurypides
forma twórczości: przekład reżyseria: Tomasz Bazan teatr: Teatr Nowy im. Kazimierza Dejmka, Łódź
|
| 31 maja 2014 |
Ifigenia
Eurypides
forma twórczości: przekład reżyseria: Paweł Wodziński teatr: Teatr Polski, Bielsko-Biała
|
| 8 września 2018 |
Trojanki
Eurypides
forma twórczości: przekład reżyseria: Jan Klata teatr: Teatr Wybrzeże, Gdańsk
|
| 22 października 2022 |
Medea Polonia
Eurypides
forma twórczości: przekład reżyseria: Ewa Kustusz teatr: Studium Aktorskie przy Wydziale Filmu i Fotografii Wyższej Szkoły Sztuki i Projektowania, Łódź
|
| 14 października 2023 |
Elektra23
Eurypides
forma twórczości: przekład reżyseria: Joanna Holcgreber teatr: Ośrodek Praktyk Teatralnych Gardzienice, Lublin
|
