20 stycznia 1951 |
Sprytna wdówka
Carlo Goldoni
forma twórczości: teksty piosenek reżyseria: Maria Malicka, Aleksander Gąssowski teatr: Teatr Polski, Bielsko-Cieszyn
|
21 grudnia 1952 |
Płody edukacji
Lew Tołstoj
forma twórczości: dramaturg reżyseria: Władysław Krzemiński teatr: Teatry Dramatyczne (Teatr im. Juliusza Słowackiego), Kraków
|
29 kwietnia 1954 |
Maskarada
Michał Lermontow
forma twórczości: przekład reżyseria: Edmund Kron, Józef Maśliński teatr: Teatry Dramatyczne, Częstochowa
|
16 września 1954 |
Kawiarenka wenecka
Carlo Goldoni
forma twórczości: teksty piosenek reżyseria: Romana Bohdanowicz teatr: Teatr Miejski im. Ludwika Solskiego, Tarnów
|
23 kwietnia 1955 |
Sprytna wdówka
Goldoni Carlo
forma twórczości: teksty piosenek reżyseria: Fabisiak Kazimierz teatr: Teatry Dramatyczne (Komedia Muzyczna), Poznań
|
26 listopada 1955 |
Sceny z "Dziadów"
Adam Mickiewicz
forma twórczości: układ tekstu teatr: Teatr im. Stefana Żeromskiego, Kielce-Radom
|
18 marca 1956 |
Hiszpanie
Michał Lermontow
forma twórczości: przekład reżyseria: Aleksander Rodziewicz teatr: Teatr im. Stefana Jaracza, Olsztyn-Elbląg
|
29 grudnia 1956 |
Volpone
Ben Jonson
forma twórczości: prolog i epilog reżyseria: Andrzej Uramowicz teatr: Teatr Polski, Bielsko-Cieszyn
|
26 kwietnia 1958 |
Maskarada
Michał Lermontow
forma twórczości: przekład reżyseria: Roman Zawistowski teatr: Teatr Polski, Warszawa
|
28 czerwca 1958 |
Bal pożegnanych
Peter Zvon
forma twórczości: przekład reżyseria: Juraj Halama teatr: Teatr Polski, Bielsko-Cieszyn
|
16 października 1958 |
Bal pożegnanych
Peter Zvon
forma twórczości: przekład reżyseria: Tibor Rakovsky teatr: Teatr im. Juliusza Słowackiego, Kraków
|
10 marca 1959 |
Maskarada
Michał Lermontow
forma twórczości: przekład reżyseria: Henryk Lotar teatr: Teatry Dramatyczne (Teatr Polski), Szczecin
|
11 października 1959 |
Sprytna wdówka
Goldoni Carlo
forma twórczości: teksty piosenek reżyseria: Malicka Maria teatr: Teatr im. Juliusza Słowackiego, Kraków
|
24 października 1959 |
Czarny kotek
Francois Campaux
forma twórczości: teksty piosenek reżyseria: Edmund Kron teatr: Teatr im. Adama Mickiewicza, Częstochowa
|
8 czerwca 1960 |
Maskarada
Michał Lermontow
forma twórczości: przekład reżyseria: Tadeusz Kubalski teatr: Teatr im. Wojciecha Bogusławskiego, Kalisz
|
30 grudnia 1961 |
Maskarada
Michał Lermontow
forma twórczości: przekład reżyseria: Bohdan Czechak teatr: Teatr im. Aleksandra Węgierki, Białystok
|
17 czerwca 1962 |
Maskarada
Michał Lermontow
forma twórczości: przekład reżyseria: Aleksander Aleksy teatr: Teatr im. Juliusza Osterwy, Lublin
|
26 października 1962 |
Maskarada
Michał Lermontow
forma twórczości: przekład reżyseria: Roman Zawistowski teatr: Teatr Śląski im. Stanisława Wyspiańskiego, Katowice
|
10 stycznia 1963 |
Maskarada
Michał Lermontow
forma twórczości: przekład reżyseria: Olga Koszutska teatr: Teatr im. Stefana Żeromskiego, Kielce-Radom
|
12 lipca 1964 |
Maskarada
Michał Lermontow
forma twórczości: przekład reżyseria: Jakub Rotbaum teatr: Teatry Dramatyczne, Wrocław
|
26 kwietnia 1965 |
Aleko
Sergiusz Rachmaninow
forma twórczości: przekład reżyseria: Józef Grubowski teatr: Opera Objazdowa, Warszawa
|
19 listopada 1965 |
Dziady (z cz. I, II, IV i III fragmenty)
Adam Mickiewicz
forma twórczości: opracowanie tekstu reżyseria: Tadeusz Byrski teatr: Teatr im. Juliusza Osterwy, Gorzów Wielkopolski
|
12 lutego 1966 |
Bal pożegnanych
Peter Zvon
forma twórczości: przekład reżyseria: Milan Bobula teatr: Teatr im. Wandy Siemaszkowej, Rzeszów
|
12 marca 1966 |
Maskarada
Michał Lermontow
forma twórczości: przekład reżyseria: Tadeusz Żuchniewski teatr: Teatr Powszechny w Łodzi, Łódź
|
19 stycznia 1967 |
Sprytna wdówka
Goldoni Carlo
forma twórczości: teksty piosenek reżyseria: Orsza-Łukasiewicz Janina teatr: Teatr Ziemi Pomorskiej, Grudziądz
|
28 stycznia 1967 |
Cyganeria
Giacomo Puccini
forma twórczości: przekład reżyseria: Maryna Broniewska teatr: Teatr Wielki, Warszawa
|
16 listopada 1967 |
Eugeniusz Oniegin
Piotr Czajkowski
forma twórczości: przekład reżyseria: Lidia Zamkow teatr: Teatr Wielki, Warszawa
|
21 listopada 1967 |
Eugeniusz Oniegin
Piotr Czajkowski
forma twórczości: przekład reżyseria: Bolesław Jankowski teatr: Opera Objazdowa, Warszawa
|
8 grudnia 1968 |
Eugeniusz Oniegin
Piotr Czajkowski
forma twórczości: przekład reżyseria: zespołowa teatr: Teatr Wielki, Warszawa
|
27 lipca 1969 |
Maskarada
Michał Lermontow
forma twórczości: przekład reżyseria: Krystyna Tyszarska teatr: Teatr Dramatyczny, Wałbrzych
|
7 listopada 1969 |
Maskarada
Michał Lermontow
forma twórczości: przekład reżyseria: Noemi Korsan teatr: Teatr im. Juliusza Osterwy, Gorzów Wielkopolski
|
21 lutego 1970 |
Cyganeria
Giacomo Puccini
forma twórczości: przekład reżyseria: Krystyna Sznerr teatr: Opera Śląska, Bytom
|
14 listopada 1970 |
Eugeniusz Oniegin
Piotr Czajkowski
forma twórczości: przekład reżyseria: Bolesław Jankowski teatr: Opera Śląska, Bytom
|
2 października 1971 |
Warszawianka
Stanisław Wyspiański
forma twórczości: układ tekstu reżyseria: Tadeusz Byrski teatr: Teatr Ziemi Mazowieckiej, Warszawa
|
2 października 1971 |
Dziady (sceny wybrane)
Adam Mickiewicz
forma twórczości: układ tekstu reżyseria: Tadeusz Byrski teatr: Teatr Ziemi Mazowieckiej, Warszawa
|
30 stycznia 1972 |
Eugeniusz Oniegin
Piotr Czajkowski
forma twórczości: przekład reżyseria: Józef Grubowski teatr: Teatr Wielki, Warszawa
|
29 kwietnia 1972 |
Cmentarzysko samochodów
Fernando Arrabal
forma twórczości: przekład reżyseria: Stanisław Hebanowski teatr: Teatr Wybrzeże, Gdańsk
|
25 maja 1974 |
Cyganeria
Giacomo Puccini
forma twórczości: przekład reżyseria: Bolesław Jankowski teatr: Opera, Wrocław
|
26 marca 1977 |
Maskarada
Michał Lermontow
forma twórczości: przekład reżyseria: Jan Perz teatr: Teatr Ziemi Łódzkiej, Łódź
|
2 kwietnia 1977 |
Cyganeria
Giacomo Puccini
forma twórczości: przekład reżyseria: Laco Adamik teatr: Teatr Wielki, Łódź
|
19 listopada 1977 |
Maskarada
Michał Lermontow
forma twórczości: przekład reżyseria: Alojzy Nowak teatr: Teatr Polski, Bielsko-Biała
|
20 marca 1978 |
Cyganeria
Giacomo Puccini
forma twórczości: przekład reżyseria: Sławomir Żerdzicki teatr: Opera i Operetka, Bydgoszcz
|
7 kwietnia 1979 |
Eugeniusz Oniegin
Piotr Czajkowski
forma twórczości: przekład reżyseria: Igor Przegrodzki teatr: Opera, Wrocław
|
11 kwietnia 1980 |
Cyganeria
Giacomo Puccini
forma twórczości: przekład reżyseria: Frank Quell de teatr: Opera, Wrocław
|
27 kwietnia 1980 |
Eugeniusz Oniegin
Piotr Czajkowski
forma twórczości: przekład reżyseria: Władimir Kuroczkin teatr: Opera i Operetka, Bydgoszcz
|
14 grudnia 1980 |
Cyganeria
Giacomo Puccini
forma twórczości: przekład reżyseria: Ladislav Stros teatr: Teatr Wielki, Warszawa
|
31 stycznia 1982 |
Cyganeria
Giacomo Puccini
forma twórczości: przekład reżyseria: Bogdan Augustyniak teatr: Opera i Operetka, Kraków
|
25 czerwca 1983 |
Eugeniusz Oniegin
Piotr Czajkowski
forma twórczości: przekład reżyseria: Maciej Prus teatr: Teatr Wielki, Łódź
|
28 stycznia 1984 |
Eugeniusz Oniegin
Piotr Czajkowski
forma twórczości: przekład reżyseria: Jan Sycz teatr: Opera Śląska, Bytom
|
22 grudnia 1985 |
Eugeniusz Oniegin
Piotr Czajkowski
forma twórczości: przekład reżyseria: Włodzimierz Nurkowski teatr: Opera i Operetka, Kraków
|
11 kwietnia 1987 |
Cmentarzysko samochodów
Fernando Arrabal
forma twórczości: przekład reżyseria: Wanda Laskowska teatr: Teatr Nowy, Łódź
|
6 lutego 1988 |
Cmentarzysko samochodów
Fernando Arrabal
forma twórczości: przekład reżyseria: Ryszard Jaśniewicz teatr: Słupski Teatr Dramatyczny, Słupsk
|
7 grudnia 1989 |
Cyganeria
Giacomo Puccini
forma twórczości: przekład reżyseria: Sławomir Żerdzicki teatr: Opera i Operetka, Szczecin
|
17 września 1990 |
Eugeniusz Oniegin
Piotr Czajkowski
forma twórczości: opracowanie tekstu teatr: Opera, Bydgoszcz
|
29 kwietnia 1993 |
Letnicy
Maksym Gorki
forma twórczości: przekład reżyseria: Paweł Wodziński teatr: Teatr Dramatyczny, Warszawa
|
16 maja 1993 |
Cyganie z Andaluzji
Jan Potocki
forma twórczości: przekład reżyseria: Henryk Adamek teatr: Teatr im. Cypriana Kamila Norwida, Jelenia Góra
|
13 listopada 1993 |
Piaf
Pam Gems
forma twórczości: przekład reżyseria: Jan Szurmiej teatr: Operetka Warszawska, Warszawa
|
13 kwietnia 1996 |
Cyganeria
Giacomo Puccini
forma twórczości: przekład reżyseria: Artur Hofman teatr: Opera i Operetka, Szczecin
|
23 listopada 1997 |
Letnicy
Maksym Gorki
forma twórczości: przekład wierszy reżyseria: Jacek Orłowski teatr: Teatr Powszechny w Łodzi, Łódź
|
8 kwietnia 2001 |
Piaf
Pam Gems
forma twórczości: przekład reżyseria: Jan Szurmiej teatr: Teatr im. Wojciecha Bogusławskiego, Kalisz
|
1 czerwca 2002 |
Eugeniusz Oniegin
Piotr Czajkowski
forma twórczości: przekład reżyseria: Wiesław Ochman teatr: Opera Śląska, Bytom
|
19 września 2009 |
Piaf
Pam Gems
forma twórczości: przekład reżyseria: Tomasz Dutkiewicz teatr: Teatr Powszechny im. Jana Kochanowskiego, Radom
|
26 maja 2012 |
Eugeniusz Oniegin
Piotr Czajkowski
forma twórczości: przekład reżyseria: Wiesław Ochman teatr: Opera Śląska, Bytom
|
21 grudnia 2013 |
Piaf
Pam Gems
forma twórczości: przekład reżyseria: Jan Szurmiej teatr: Lubuski Teatr im. Leona Kruczkowskiego, Zielona Góra
|
9 lutego 2018 |
Piaf
Pam Gems
forma twórczości: przekład reżyseria: Jan Szurmiej teatr: Teatr im. Wandy Siemaszkowej, Rzeszów
|
21 lutego 2018 |
Raz-dwa-raz
Fernando Arrabal
forma twórczości: przekład reżyseria: Andrzej St. Dziuk teatr: Teatr im. Stanisława Ignacego Witkiewicza, Zakopane
|
14 lutego 2021 |
Da capo al fine
Fernando Arrabal
forma twórczości: przekład reżyseria: Andrzej St. Dziuk teatr: Teatr im. Stanisława Ignacego Witkiewicza, Zakopane
|