Dylematy i pytania nadal aktualne
Historię współczesnych bezdomnych, walczących o prawo do godnego pochówku jednego z nich, opowiedzianą przez Janusza Głowackiego, pokaże premierowo początkiem listopada Tarnowski Teatr im. L. Solskiego. Spektakl wyreżyseruje Tomasz Piasecki.
Antygona w Nowym Jorku to polski dramat współczesny, opublikowany po raz pierwszy w miesięczniku „Dialog” w 1992 roku. Janusz Głowacki napisał tę sztukę na zamówienie waszyngtońskiego teatru Arena Stage. Antygona… odniosła duży sukces, tekst przetłumaczono na ponad dwadzieścia języków. Zarówno tytułem, jak i treścią sztuka nawiązuje do Antygony, antycznej tragedii Sofoklesa.
Akcja Antygony w Nowym Jorku rozgrywa się w ciągu jednej nocy w nowojorskim Tompkins Square Park, w środowisku tamtejszych bezdomnych. Bohaterami sztuki są m.in. Sasza, bezdomny pięćdziesięcioparoletni, rosyjski Żyd; Anita, bezdomna Portorykanka, lat około czterdziestu i Pchełka, czterdziestoparoletni bezdomny Polak. Anita wypytuje Saszę o Johna, swojego ukochanego. Dowiaduje się, że John nie żyje i ma zostać pochowany jako wyjęty spod prawa. Kobieta jest oburzona, postanawia dopilnować, by John został pochowany z należytym szacunkiem — w parku. Jedynym rozwiązaniem jest wykradzenie zwłok ukochanego. To oczywiście skrót opisanej historii. Janusz Głowacki niemal codziennie widział bezdomnych tułających się po parkach Nowego Jorku. Niemniej jednak Antygona w Nowym Jorku nie jest dokumentalnym zapisem życia bezdomnych ani dokładnym portretem niektórych z nich.
Tarnowska publiczność miała już okazję oglądać Antygonę w Nowym Jorku pokazaną tu wiosną 1998 roku, w reżyserii Stanisława Banasia; główne role zagrali m.in. Marek Kępiński i Elżbieta Gruca. Po kilkunastu latach Tarnowski Teatr im. L. Solskiego ponownie proponuje sztukę Janusza Głowackiego, tym razem w reżyserii Tomasza Piaseckiego.
— Sztuka Antygona w Nowym Jorku jest przerażająco aktualna także i dzisiaj. Nie tylko poprzez nawiązanie do antyku i tamtego wyboru mniejszego zła, wyboru pomiędzy prawem boskim a ludzkim, ale także poprzez pokazanie prawa dogodnego życia i prawa do godnej śmieci, godnego odejścia, pochówku. To problemy bliskie w pewnym sensie także i nam, bo przecież dziś wystarczy, że komuś tylko noga się powinie, straci pracę, a staje się bezdomnym — mówi Tomasz Piasecki.
W tarnowskiej premierze Antygony w Nowym Jorku wystąpią Mariusz Szaforz (Policjant), Tomasz Piasecki (Sasza), Monika Kufel (Anita), Marian Jaskulski (Pchełka) i Jerzy Ogrodnicki (John). Premierę zaplanowano na 6 listopada.
